[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [唯識二十論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834) › 2.66 # 唯識二十論述記 2.66 唯識二十論述記 2.66 - **Language:** Classical Chinese ### [2.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.66) 述曰：將釋上二句頌，先發端標起，此中無難。但有徵詰外人所說無合理趣。理謂義理；趣謂意趣。雙徵義意，故詰理趣。或趣即理，理是能緣，意所趣故。 > The Commentary says: About to explain the first two lines of the verse, this first introduces and marks the beginning. Here there is no objection \[yet\], but merely an interrogation of the reasoning of non-conjunction asserted by the opponent. 'Principle' (lǐ) refers to the doctrinal sense; 'purport' (qù) refers to the intended meaning. Both the doctrinal sense and the intended meaning are interrogated together, hence 'interrogate the reasoning'. Alternatively, the purport is itself the principle; the principle is the cognitive object (grāhya), where the intention aims. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.65) - [Next: 2.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.67) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834~en-mt.2.66) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.66) · Pramāṇa