<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.89 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [唯識二十論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834) › 2.89

# 唯識二十論述記 2.89

唯識二十論述記 2.89

- **Language:** Classical Chinese

### [2.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.89)

述曰：下破薩婆多無方分義，釋頌第三句中初「無」字。此敘彼計。彼由極微極微、圓故，能對之東，亦非是東，餘方亦爾，無異方分，以極微細，其相圓故。

> Commentary: Below is the refutation of the Sarvāstivāda position on having no spatial divisions, explaining the first word "no" in the third line of the verse. This recounts their position: according to them, because paramāṇus are extremely minute and spherical, the east faced \[by one\] is not east, and the other directions are likewise; they have no different spatial divisions because they are extremely minute and spherical in characteristic.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.88)
- [Next: 2.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.90)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834~en-mt.2.89) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.89) · Pramāṇa
