[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [因明入正理論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840) › 1.44 # 因明入正理論疏 1.44 因明入正理論疏 1.44 - **Language:** Classical Chinese ### [1.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840.1.44) 俱不成者，合二為之。要有二種，互相差別不相離性，方得成宗。彼二並非，何成宗義？是故加之。 > The unestablished in both combines the two. There must be two factors whose mutual qualification forms an inseparable nature before a proposition can be constituted. If both of them are non-existent, how could the meaning of the proposition be established? Therefore it is added. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840.1.43) - [Next: 1.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840.1.45) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840~en-mt.1.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840.1.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1840.1.44) · Pramāṇa