[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論別記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845) › 1.122 # 大乘起信論別記 1.122 大乘起信論別記 1.122 - **Language:** Classical Chinese ### [1.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.122) 言念已𨒬事慮未來事者，顯此識用不同智識，以彼但緣現在境故。由此文證，故知此相續識正是意識，不同上說相續心也。 > Speaking of recalling past events and deliberating on future events clarifies that the function of this consciousness is not the same as that of the cognitive consciousness, because that \[cognitive consciousness\] takes only present objects as its sphere. Certified by this text, we know that this continuous consciousness is precisely the manovijñāna, unlike the continuous mind mentioned above. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.121) - [Next: 1.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.123) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845~en-mt.1.122) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.122) · Pramāṇa