<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.131 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論別記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845) › 1.131

# 大乘起信論別記 1.131

大乘起信論別記 1.131

- **Language:** Classical Chinese

### [1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.131)

初「執相應染」者，是上意識所起見修煩惱。如上云「計我我所種種妄執，乃至此識依見愛煩惱增長義故。」

> First, 'defilement associated with attachment' refers to the afflictions of view and cultivation produced by the manovijñāna above. As stated above: 'various false attachments conceiving a self and what belongs to a self, up to this consciousness increasing based on the afflictions of views and craving.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.130)
- [Next: 1.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.132)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845~en-mt.1.131) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1845.1.131) · Pramāṇa
