<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.114 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 1.114

# 大乘起信論義記 1.114

大乘起信論義記 1.114

- **Language:** Classical Chinese

### [1.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.114)

如是此論文句雖少，普攝一切大乘經論旨，故云總攝如來廣大等如理智境，故云深也；如量智境，故云廣也；深廣無際，故云無邊也。

> Thus, although the sentences and phrases of this śāstra are few, they universally subsume the purports of all Mahāyāna sūtras and treatises; hence it says "summarily subsume the vast, profound... of the Tathāgata." Being the realm of cognition of things as they are, it is called "profound"; being the realm of cognition of the extent of things, it is called "vast"; being boundless in depth and vastness, it is called "boundless."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.113)
- [Next: 1.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.115)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.1.114) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.114) · Pramāṇa
