[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 1.135 # 大乘起信論義記 1.135 大乘起信論義記 1.135 - **Language:** Classical Chinese ### [1.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.135) 相大者，二種如來藏中不空之義，謂不異體之相，故云性德。如水八德不異於水。 > "Greatness of marks" is the meaning of non-emptiness among the two kinds of tathāgatagarbha; it refers to the marks that are not different from the essence, and is therefore called "innate qualities." Just as the eight qualities of water are not different from water. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.134) - [Next: 1.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.136) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.1.135) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.1.135) · Pramāṇa