[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 2.49 # 大乘起信論義記 2.49 大乘起信論義記 2.49 - **Language:** Classical Chinese ### [2.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.49) 問中，云何隨順者，問方便觀；而能得入者，問正觀也。 > In the question, "how do they accord with it" asks about the contemplation of skillful means; "and gain entry" asks about direct contemplation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.48) - [Next: 2.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.50) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.2.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.49) · Pramāṇa