[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 2.51 # 大乘起信論義記 2.51 大乘起信論義記 2.51 - **Language:** Classical Chinese ### [2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.51) 答曰：若知一切法雖說，無有能說可說；雖念，亦無能念可念，是名隨順。若離於念，名為得入。 > "Answer: If one knows that although all phenomena are spoken of, there is neither speaker nor spoken; although they are thought of, there is neither thinker nor thought—this is called according with it. If one is free from thought, it is called gaining entry." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.50) - [Next: 2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.52) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.2.51) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大乘起信論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.mahayanasraddhotpadasastra*zh-paramartha.1.20) — Classical Chinese - [起信論註](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2815.1.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.2.51) · Pramāṇa