[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 3.174 # 大乘起信論義記 3.174 大乘起信論義記 3.174 - **Language:** Classical Chinese ### [3.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.174) 所謂自體有大智慧光明義故，遍照法界義故，真實識知義故，自性清淨心義故，常樂我淨義故，清涼不變自在義故。 > "Namely, because its self-substance has the meaning of the radiance of great wisdom; the meaning of shining universally upon the dharmadhātu; the meaning of true knowledge; the meaning of the intrinsically pure mind; the meaning of permanence, bliss, self, and purity; and the meaning of being cool, unchanging, and sovereign." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.173) - [Next: 3.175](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.175) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.3.174) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.6.6) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.174) · Pramāṇa