[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 3.185 # 大乘起信論義記 3.185 大乘起信論義記 3.185 - **Language:** Classical Chinese ### [3.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.185) 此云何示？以一切法本來唯心，實無於念，而有妄心，不覺起念，見諸境界，故說無明。心性不起，即是大智慧光明義故。 > "How is this demonstrated? Because all dharmas are originally mind only and are truly devoid of thought, yet there is a deluded mind that in non-enlightenment gives rise to thoughts and perceives objects, it is therefore called avidyā. Because the mind-nature does not arise, this is the meaning of the light of great wisdom." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.184) - [Next: 3.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.186) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.3.185) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9.160) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.185) · Pramāṇa