[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 3.195 # 大乘起信論義記 3.195 大乘起信論義記 3.195 - **Language:** Classical Chinese ### [3.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.195) 若心有起，更見前法可念者則有所少。如是淨法無量功德，即是一心，更無所念，是故滿足。名為法身如來之藏。 > "If the mind arises and further sees an object before it to be thought of, then there is a deficiency. Such pure dharmas of immeasurable meritorious qualities are precisely the One Mind, with nothing further to be thought of; therefore they are fulfilled. It is called the dharmakāya, the tathāgatagarbha." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.194) - [Next: 3.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.196) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.3.195) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.6.9) — Classical Chinese - [大乘起信論義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1843.2.25) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.195) · Pramāṇa