[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 3.39 # 大乘起信論義記 3.39 大乘起信論義記 3.39 - **Language:** Classical Chinese ### [3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.39) ○第二更重料揀中有三：初、辨上無明，約治斷料揀；二、釋上相應不相應義；三、舉上染心及無明，約境成二礙義。前中標釋。 > Section 2, further and detailed discrimination, has three parts: first, distinguishing the avidyā above by discriminating it in terms of antidotes and eradication; second, explaining the meaning of 'conjoined' and 'unconjoined' above; third, adducing the defiled mind and avidyā above to establish the meaning of the two hindrances in relation to the objective realm. The first part contains the thesis and the explanation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.38) - [Next: 3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.40) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.3.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.39) · Pramāṇa