[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 3.439 # 大乘起信論義記 3.439 大乘起信論義記 3.439 - **Language:** Classical Chinese ### [3.439](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.439) 若從坐起乃至隨順觀察者，非直坐時常修此止，餘威儀中一切時處常思方便，順於法性不動道理。 > “If, rising from sitting… conforming and observing”: one does not practice this calm solely while sitting; in all times and places amid the other deportments, one constantly contemplates the expedient means, conforming to the unmoving principle of dharmatā. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.438](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.438) - [Next: 3.440](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.440) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.3.439) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大乘起信論略述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2.191) — Classical Chinese - [大乘起信論廣釋卷第三．四．五](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2814.5.73) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.439](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.439) · Pramāṇa