[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846) › 3.507 # 大乘起信論義記 3.507 大乘起信論義記 3.507 - **Language:** Classical Chinese ### [3.507](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.507) 若修觀者，對治二乘不起大悲狹劣心過，遠離凡夫不修善根。 > If one cultivates insight, it remedies the fault of the two vehicles' narrow, inferior mind that does not give rise to great compassion, and keeps one far away from ordinary persons' failure to cultivate roots of goodness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.506](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.506) - [Next: 3.508](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.508) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846~en-mt.3.507) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.10.9) — Classical Chinese - [大乘起信論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.mahayanasraddhotpadasastra*zh-siksananda.2.29) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.507](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.507) · Pramāṇa