<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1.19 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848) › 1.19

# 起信論疏筆削記 1.19

起信論疏筆削記 1.19

- **Language:** Classical Chinese

### [1.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1.19)

言夫者，發語之詞也。如云：夫孝德之本，教之所由生。又云：夫易廣矣！大矣！或句中句下皆語詞也。

> The word \*fu\* is an initial particle. As in saying: 'Now (\*fu\*), filial piety is the root of virtue, from which teachings arise.' And again: 'Now (\*fu\*), the \*Changes\* are vast! They are great!' Or it may serve as an empty particle in the middle or end of a sentence.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1.18)
- [Next: 1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1.20)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848~en-mt.1.19) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.1.19) · Pramāṇa
