[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848) › 10.49 # 起信論疏筆削記 10.49 起信論疏筆削記 10.49 - **Language:** Classical Chinese ### [10.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.10.49) 二、熏習因，二：初、顯體離染。疏　以性下，順釋文。非直下，別顯意，先法、次喻。若不下，反以結成。並可知。 > Second, the cause of perfuming has two \[parts\]: first, revealing the essence as free from defilement. The Commentary: "Because the nature..." and below straightforwardly explains the text. "Not only..." and below separately reveals the meaning: first the dharma, next the simile. "If not..." and below conversely concludes and establishes \[it\]. All can be known. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.10.48) - [Next: 10.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.10.50) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848~en-mt.10.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.10.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.10.49) · Pramāṇa