[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848) › 17.24 # 起信論疏筆削記 17.24 起信論疏筆削記 17.24 - **Language:** Classical Chinese ### [17.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.24) 一、時勝。疏　隣初地者，從初住至初地為一僧祇，今十迴向與初地相近，是隣真故。 > First, "Superiority of Time": > Regarding the Commentary's "Bordering on the first bhūmi": from the initial stage of abiding to the first bhūmi is one asaṃkhyeya \[kalpa\]; now the ten dedications are close to the first bhūmi, which means bordering on the true. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.23) - [Next: 17.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.25) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848~en-mt.17.24) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.24) · Pramāṇa