[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848) › 17.7 # 起信論疏筆削記 17.7 起信論疏筆削記 17.7 - **Language:** Classical Chinese ### [17.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.7) 一、標數。論　言方便者，汎論有四種：一進趣方便、二權巧方便、三修行方便、四集成方便。此文正當一三，兼於二四也。 > First, indicating the number. The treatise: "Regarding expedient means": Generally speaking, there are four kinds: first, the expedient means of progressing; second, the expedient means of skillful adaptations; third, the expedient means of cultivation and practice; fourth, the expedient means of accumulation and accomplishment. The present text corresponds directly to the first and third, and also encompasses the second and fourth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.6) - [Next: 17.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.8) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848~en-mt.17.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.17.7) · Pramāṇa