[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848) › 8.10 # 起信論疏筆削記 8.10 起信論疏筆削記 8.10 - **Language:** Classical Chinese ### [8.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.8.10) 心亦下，三、法合。神解者，本覺不昧，鑒照靈通也。餘文可知。 > 'The mind also…' is the third, applying the metaphor to the dharma. 'Spiritual comprehension' means that original enlightenment is unobscured, functioning with luminous clarity. The rest of the text can be understood. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.8.9) - [Next: 8.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.8.11) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848~en-mt.8.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.8.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.8.10) · Pramāṇa