[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848) › 9.14 # 起信論疏筆削記 9.14 起信論疏筆削記 9.14 - **Language:** Classical Chinese ### [9.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.9.14) 疏三：初、總敘意，文七：今初、略標大意。麁則滅相，細則生相，中間相望互通麁細。寄顯等者，寄託四種塵勞相上，顯明始覺功力分齊，是則約所覺之麁細，辨能覺之淺深也。 > Commentary, three parts: First, general account of the intention, which has seven texts. Now, the first: briefly indicating the general meaning. The coarse is the mark of cessation; the subtle is the mark of arising; viewed relatively between them, they mutually partake of coarse and subtle. As for "entrusted to reveal," etc.: entrusted upon the marks of the four kinds of defilements to reveal and clarify the scope and efficacy of actualized enlightenment; this then distinguishes the depth or shallowness of the cognizing awakening by relying on the coarseness or subtlety of that which is awakened. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.9.13) - [Next: 9.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.9.15) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848~en-mt.9.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.9.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.9.14) · Pramāṇa