<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [太子瑞應本起經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185) › 1.47

# 太子瑞應本起經 1.47

太子瑞應本起經 1.47

- **Language:** Classical Chinese

### [1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.47)

「『吾曾終身快布施，故典六天為魔王；  
比丘知我宿福行，自稱無量誰為證？』

> "‘Throughout my whole life I took joy in giving,  
> And thus rule the six heavens as Demon King.  
> The bhikṣu knows my former deeds of merit;  
> Yet you claim yours to be immeasurable—who can bear witness?’  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.46)
- [Next: 1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.48)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185~en-mt.1.47) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [釋迦譜](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.438) — 僧祐, Classical Chinese
- [修行本起經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.nidana.caryanidanasutra*zh-zhudali.2.56) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.47) · Pramāṇa
