[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [太子瑞應本起經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185) › 1.6 # 太子瑞應本起經 1.6 太子瑞應本起經 1.6 - **Language:** Classical Chinese ### [1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.6) 「語頃，王家女過，厥名瞿夷，挾水瓶持七枚青蓮華。菩薩追而呼曰：『大姊且止！請以百銀錢雇手中華。』女曰：『佛將入城，王齋戒沐浴，華欲上之，不可得也。』 > "A moment later, a woman of the royal house passed by, named Gopikā, carrying a water pitcher and holding seven blue lotus flowers. The bodhisattva chased after her and called out: 'Elder sister, please stop! I ask to hire the flowers in your hand for one hundred silver coins.' The woman said: 'The Buddha is about to enter the city. The king has purified himself, bathed, and wishes to offer these flowers up; they cannot be obtained.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.5) - [Next: 1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.7) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185~en-mt.1.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.185.1.6) · Pramāṇa