[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論裂網疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850) › 1.14 # 大乘起信論裂網疏 1.14 大乘起信論裂網疏 1.14 - **Language:** Classical Chinese ### [1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.1.14) 問：何以不歸二乘僧耶？答：此有二義：一約對待義，二乘是所悲濟境故；二約開顯義，二乘所行，亦是菩薩道故。 > Question: Why not take refuge in the Saṅgha of the two vehicles? Answer: There are two meanings here: first, in terms of relative contrast, the two vehicles are objects of compassionate salvation; second, in terms of opening and revealing, the practice of the two vehicles is itself the bodhisattva path. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.1.13) - [Next: 1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.1.15) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850~en-mt.1.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.1.14) · Pramāṇa