[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論裂網疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850) › 2.32 # 大乘起信論裂網疏 2.32 大乘起信論裂網疏 2.32 - **Language:** Classical Chinese ### [2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.32) 心生滅門者，謂依如來藏有生滅心轉，不生滅與生滅和合，非一非異，名阿賴耶識。此識有二種義：謂能攝一切法；能生一切法。復有二種義：一者覺義；二者不覺義。 > "As for the aspect of the mind's arising and ceasing: it means that in reliance on the tathāgatagarbha there is the evolution of the mind of arising and ceasing. The non-arising-and-ceasing and arising-and-ceasing harmonize, being neither one nor different, which is called the ālayavijñāna. This consciousness has two kinds of meanings: it can subsume all dharmas, and it can produce all dharmas. Furthermore, it has two kinds of meanings: first, the meaning of enlightenment; second, the meaning of non-enlightenment." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.31) - [Next: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.33) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850~en-mt.2.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.32) · Pramāṇa