[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論裂網疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850) › 2.84 # 大乘起信論裂網疏 2.84 大乘起信論裂網疏 2.84 - **Language:** Classical Chinese ### [2.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.84) 二、真實不空大義，如虛空明鏡。謂一切法圓滿成就，無能壞性，一切世間境界之相皆於中現，不出不入、不滅不壞，常住一心，一切染法所不能染，知體具足無邊無漏功德，為因熏習一切眾生心故。 > Second, the great meaning of genuine non-emptiness, like space and a bright mirror. That is to say, all phenomena are completely fulfilled with an indestructible nature; all marks of worldly objects appear within it, neither going out nor coming in, neither ceasing nor being destroyed, permanently abiding in the one mind, unable to be defiled by any defiled phenomena, the substance of knowing being fully endowed with boundless untainted merits, because it acts as the cause perfuming the minds of all sentient beings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.83) - [Next: 2.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.85) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850~en-mt.2.84) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.2.84) · Pramāṇa