[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論裂網疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850) › 4.99 # 大乘起信論裂網疏 4.99 大乘起信論裂網疏 4.99 - **Language:** Classical Chinese ### [4.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.4.99) 謂分析粗色漸至微塵，復以方分析此微塵。是故若粗若細一切諸色，唯是妄心分別影像，實無所有。 > It means analyzing gross form gradually down to subtle atoms, and further analyzing these subtle atoms into directional parts. Therefore, whether gross or subtle, all physical forms are merely the projected images of the deluded mind's discrimination, with no real existence at all. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.4.98) - [Next: 4.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.4.100) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850~en-mt.4.99) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大乘起信論廣釋卷第三．四．五](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2814.4.109) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.4.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.4.99) · Pramāṇa