<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論裂網疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850) › 5.13

# 大乘起信論裂網疏 5.13

大乘起信論裂網疏 5.13

- **Language:** Classical Chinese

### [5.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.13)

一切境相，即若色若空也。境界相滅，即空色俱無也。空色俱無，豈可妄謂如來同於虛空是常是有，名之為人我乎！

> 'All object-aspects' means whether physical form or space. 'The characteristics of objective realms cease' means that both space and form are absent. When both space and form are absent, how could one falsely say that the Tathāgata is identical to empty space, being eternal and existent, and name it a personal self!  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.12)
- [Next: 5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.14)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850~en-mt.5.13) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.13) · Pramāṇa
