<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.94 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論裂網疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850) › 5.94

# 大乘起信論裂網疏 5.94

大乘起信論裂網疏 5.94

- **Language:** Classical Chinese

### [5.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.94)

此證發心中，有三種心：一、真心，無有分別故；二、方便心，任運利他故；三、業識心，微細起滅故。

> Within this realization and generation of aspiration, there are three kinds of mind: first, the true mind, because it is free of conceptual discrimination; second, the expedient mind, because it effortlessly benefits others; third, the karmic consciousness mind, because it subtly arises and ceases.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.93)
- [Next: 5.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.95)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850~en-mt.5.94) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1850.5.94) · Pramāṇa
