[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘玄論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853) › 4.15 # 大乘玄論 4.15 大乘玄論 4.15 - **Language:** Classical Chinese ### [4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853.4.15) 得失門第十二。權實是聖人之觀心，真俗為眾聖之妙境。上已略明二慧，次廣論真俗。真俗之本，若成權實之末，自正故開十二門詳其得失。 > Section 12: Merits and Faults. The provisional and the real are the contemplative mind of the sage; the ultimate and the conventional are the wondrous cognitive objects of the multitude of sages. Above, we have briefly clarified the two prajñās; next, we broadly discuss the ultimate and the conventional. If the root of the ultimate and conventional is established, the branch of the provisional and real naturally becomes correct; therefore we open up twelve sections to examine in detail their merits and faults. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853.4.14) - [Next: 4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853.4.16) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853~en-mt.4.15) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [淨名玄論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.6.4) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853.4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1853.4.15) · Pramāṇa