[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 1.300 # 肇論新疏 1.300 肇論新疏 1.300 - **Language:** Classical Chinese ### [1.300](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.300) 義承前起，故云然則。前約二諦已出此文，展轉引釋至此義周，故復舉此以結。不可等者，物性本空，孰能強之令有？緣起既形，孰能排之令無？ > The meaning follows upon what came before, hence it says "thus". Earlier, drawing upon the two truths, this text was already set forth; successively cited and explained, the meaning has here reached completion, so this is brought up again to conclude. As for "cannot \[be obtained\]", etc.: the nature of things is fundamentally empty—who could force it to exist? Dependent origination having already taken form—who could dismiss it to make it non-existent? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.299](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.299) - [Next: 1.301](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.301) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.1.300) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.300](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.300) · Pramāṇa