<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.319 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 1.319

# 肇論新疏 1.319

肇論新疏 1.319

- **Language:** Classical Chinese

### [1.319](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.319)

是以聖人乘千化而不變、履萬惑而常通者，以其即萬物之自虛，不假虛而虛物也。

> Therefore, that the sage mounts the thousand transformations without changing, and treads the myriad delusions while remaining ever unobstructed, is because he identifies with the intrinsic unreality of the myriad things, not borrowing unreality to make things unreal.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.318](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.318)
- [Next: 1.320](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.320)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.1.319) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.319](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.319) · Pramāṇa
