[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 1.39 # 肇論新疏 1.39 肇論新疏 1.39 - **Language:** Classical Chinese ### [1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.39) 三乘等觀性空而得道也。性空者，謂諸法實相也。 > The three vehicles equally contemplate prakṛti-śūnyatā and attain the Way. Prakṛti-śūnyatā means the dharmatā of all phenomena. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.38) - [Next: 1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.40) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.1.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.1.39) · Pramāṇa