[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 2.132 # 肇論新疏 2.132 肇論新疏 2.132 - **Language:** Classical Chinese ### [2.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.132) 相與而無，故物莫之有（真）；相與而有，故物莫之無（妄）。物莫之無，故為緣之所起（妄）；物莫之有，故則緣所不能生（真）。物者，通屬真妄心境。 > Because they mutually do not exist, no thing exists (true); because they mutually exist, no thing is non-existent (deluded). Because no thing is non-existent, they are what is arisen from conditions (deluded); because no thing exists, conditions are incapable of producing them (true). "Thing" applies generally to both true and deluded minds and objects. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.131) - [Next: 2.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.133) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.2.132) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.132) · Pramāṇa