[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 2.190 # 肇論新疏 2.190 肇論新疏 2.190 - **Language:** Classical Chinese ### [2.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.190) 此難權智生滅，先立理也，因前辨析已許二智不住有無。然其下，權智應機之時大小無差，機熟為可應，未熟者與作得度之緣，故云存之。 > This objection concerns the arising and ceasing of upāya-jñāna, first establishing the principle. Following the earlier distinctions, it has already been conceded that the two wisdoms do not abide in being or non-being. From "its way" onward, when upāya-jñāna responds to capacities, it never errs regarding the great or the small; when capacities are mature, it can respond to them, and for those that are not yet mature, it provides conditions for their future deliverance; hence it is said, "leaves aside." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.189) - [Next: 2.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.191) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.2.190) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.190) · Pramāṇa