[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 2.327 # 肇論新疏 2.327 肇論新疏 2.327 - **Language:** Classical Chinese ### [2.327](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.327) 何者（徵）？夫聖人玄心默照，理極同無。既曰為同，同無不極。何有同無之極而有定慧之名？定慧之名非同外之稱也。 > "Why is this? (Asking the reason.) The sage's profound mind silently illuminates, its principle reaching the utmost identity with non-being. Since it is called identical, in its identity with non-being there is nothing not reached to the utmost. How could there be the utmost of identity with non-being, and yet the designations of samādhi and wisdom? The designations of samādhi and wisdom are not appellations outside of this identity." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.326](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.326) - [Next: 2.328](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.328) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.2.327) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [肇論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1859.2.59) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.327](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.327) · Pramāṇa