<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.419 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 2.419

# 肇論新疏 2.419

肇論新疏 2.419

- **Language:** Classical Chinese

### [2.419](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.419)

名相一起，好惡從生，煩惱紛然諸業隨造，奔走四生、競馳五趣，從生至生誰能止息？

> Once names and marks arise, like and dislike are born from them, afflictions proliferate, and various karmas are produced accordingly; one runs among the four modes of birth and scrambles across the five destinies. From birth to birth, who could bring this to a halt?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.418](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.418)
- [Next: 2.420](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.420)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.2.419) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.419](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.419) · Pramāṇa
