<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.349 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 3.349

# 肇論新疏 3.349

肇論新疏 3.349

- **Language:** Classical Chinese

### [3.349](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.349)

所以應化無方未嘗有為，寂然不動未嘗不為。經曰：「心無所行、無所不行。」信矣。

> Therefore, responding and transforming without fixed direction, he has never engaged in conditioned action; quiescent and unmoving, he has never failed to act. The sūtra says: “The mind has nowhere it acts, yet has nowhere it does not act.” How trustworthy this is!  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.348](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.348)
- [Next: 3.350](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.350)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.3.349) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.349](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.349) · Pramāṇa
