[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860) › 3.429 # 肇論新疏 3.429 肇論新疏 3.429 - **Language:** Classical Chinese ### [3.429](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.429) 然則玄道在於絕域，故不得以得之。妙智存乎物外，故不知以知之。大象隱於無形，故不見以見之。大音匿於希聲，故不聞以聞之。 > "Thus the profound Way resides in the realm beyond, so by non-attainment one attains it. Subtle wisdom abides beyond things, so by non-knowing one knows it. The great image is hidden in formlessness, so by non-seeing one sees it. The great sound is concealed in silence, so by non-hearing one hears it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.428](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.428) - [Next: 3.430](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.430) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860~en-mt.3.429) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [肇論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1859.3.61) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.429](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.3.429) · Pramāṇa