[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 1.56 # 勸發菩提心集 1.56 勸發菩提心集 1.56 - **Language:** Classical Chinese ### [1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.1.56) 《瑜伽》七十二有十發心。謂世俗受發心，得法性發心，不決定發心，決定發心，不清淨發心，清淨發心，羸劣發心，強盛發心，未成果發心，已成果發心。未入正性離生，名世俗發心。已入正性離生，名得法性發。已離遠近，名不決定發。與此相違，名決定發。隨他轉，或被陵逼，或怖或誑，或為利養，此等發心，名不清淨。與此相違，名為清淨，為貪瞋癡纏所蔽伏，捨於正法，處於邪行，名羸劣發。與此相違，名為強盛。謂勝解乃至十地，名未成果，謂如來地，名已成果。 > Fascicle seventy-two of the Yogācārabhūmi has ten arousals of the mind: namely, conventional reception arousal of the mind; attaining dharmatā arousal of the mind; indeterminate arousal of the mind; determinate arousal of the mind; impure arousal of the mind; pure arousal of the mind; weak arousal of the mind; vigorous arousal of the mind; arousal of the mind before the fruit is realized; and arousal of the mind after the fruit is realized. Not yet entering the certainty of right realization is called conventional arousal of the mind. Having entered the certainty of right realization is called attaining dharmatā arousal of the mind. Having departed from near and far is called indeterminate arousal of the mind. The opposite of this is called determinate arousal of the mind. Following others, or being oppressed, or being frightened, or being deceived, or for the sake of material gain—such arousals of the mind as these are called impure. The opposite of this is called pure. Being overcome and suppressed by the entanglements of greed, anger, and delusion, abandoning the true Dharma, and abiding in wrong practice is called weak arousal. The opposite of this is called vigorous. The stages from resolute faith up to the ten bhūmis are called before the fruit is realized; the Tathāgata stage is called after the fruit is realized. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.1.55) - [Next: 1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.1.57) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.1.56) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.1.56) · Pramāṇa