<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.88 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 2.88

# 勸發菩提心集 2.88

勸發菩提心集 2.88

- **Language:** Classical Chinese

### [2.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.88)

善友菩薩由五種相，於所化生為善友事：一能諫舉、二能令憶、三能教授、四能教誡、五能說法。

> A kalyāṇamitra bodhisattva, by virtue of five characteristics, performs the work of a kalyāṇamitra toward those beings to be transformed: first, being able to admonish and point out faults; second, being able to cause them to remember; third, being able to instruct; fourth, being able to reprove; fifth, being able to preach the Dharma.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.87)
- [Next: 2.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.89)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.2.88) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.88) · Pramāṇa
