[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 2.93 # 勸發菩提心集 2.93 勸發菩提心集 2.93 - **Language:** Classical Chinese ### [2.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.93) 謂子事父母當有五事：一者當念治生；二者早起勅令奴婢時作飯食；三者不益父母憂；四者當念父母恩；五者父母病瘦，當恐懼求醫師治之。父母視子亦有五事：一者當教去惡就善、二者當教計算書疏、三當教持經戒、四者當為早娶婦、五者家中所有當與之。 > This means that for a child serving their parents there should be five things: first, they must apply their mind to earning a livelihood; second, they must rise early and command the servants to prepare food on time; third, they must not increase their parents' worries; fourth, they must hold their parents' kindness in mind; fifth, when their parents are ill and emaciated, they must anxiously seek a physician to treat them. Parents looking after a child also have five things: first, they must teach them to discard evil and take up good; second, they must teach them reckoning and writing; third, they must teach them to uphold the scriptures and precepts; fourth, they must arrange an early marriage for them; fifth, whatever the family possesses must be given to them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.92) - [Next: 2.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.94) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.2.93) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [尸迦羅越六方禮經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirgha.srgalavadasutra*zh-an-shigao.1.9) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.2.93) · Pramāṇa