<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.119 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 3.119

# 勸發菩提心集 3.119

勸發菩提心集 3.119

- **Language:** Classical Chinese

### [3.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.119)

一切門者，略有四種：一離染法進、二引自法進、三淨除業、四增長智進。

> All-door \[vīrya\]: briefly, there are four kinds: 1. vīrya that separates from defiled dharmas; 2. vīrya that induces one's own dharmas; 3. \[vīrya that\] purifies karma; 4. vīrya that increases wisdom.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.118)
- [Next: 3.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.120)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.3.119) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.119) · Pramāṇa
