<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.154 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 3.154

# 勸發菩提心集 3.154

勸發菩提心集 3.154

- **Language:** Classical Chinese

### [3.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.154)

二世樂有九：一說正法斷親屬難愁憂愛語、二說正法斷財位難愁憂、三說正法斷無病難愁憂、四說正法斷淨戒難眾苦、五說正法斷正見難眾苦、六說正法讚美淨戒圓滿、七說正法讚美正見圓滿、八說正法讚美軌則圓滿、九說正法讚美正命圓滿愛語。

> Joy in the two worlds has nine \[types\]: (1) affectionate speech expounding the correct Dharma to sever the grief and anxiety of difficulties with relatives; (2) expounding the correct Dharma to sever the grief and anxiety of difficulties with wealth and status; (3) expounding the correct Dharma to sever the grief and anxiety of difficulties with illness; (4) expounding the correct Dharma to sever the manifold sufferings of difficulties with pure śīla; (5) expounding the correct Dharma to sever the manifold sufferings of difficulties with correct view; (6) expounding the correct Dharma in praise of the perfection of pure śīla; (7) expounding the correct Dharma in praise of the perfection of correct view; (8) expounding the correct Dharma in praise of the perfection of deportment; (9) affectionate speech expounding the correct Dharma in praise of the perfection of right livelihood.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.153)
- [Next: 3.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.155)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.3.154) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.43.73) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.154) · Pramāṇa
