<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.21 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 3.21

# 勸發菩提心集 3.21

勸發菩提心集 3.21

- **Language:** Classical Chinese

### [3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.21)

次言：「善男子、善女人等諦聽！我今問汝，隨汝意答，汝發菩提心未？」（教答云：發。）

> Next, say: "Good sons and good daughters, listen attentively! I now ask you; answer according to your intention: Have you aroused the bodhicitta or not?" (Instruct them to answer: "We have.")  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.20)
- [Next: 3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.22)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.3.21) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.21) · Pramāṇa
