<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.73 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勸發菩提心集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862) › 3.73

# 勸發菩提心集 3.73

勸發菩提心集 3.73

- **Language:** Classical Chinese

### [3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.73)

第二復次為攝二利六事故，數唯六。初為攝利他三事故，在前三度令起正勤：一者施彼、二不惱彼、三忍彼惱。後為攝自利三事故在後三：一者有因由，依精進故；二者心住，由心不定故；三者解脫，由心已定令解脫故。

> Second, it is only six in order to encompass the six matters of both benefits. First, in order to encompass the three matters of benefiting others, one is caused to give rise to correct effort in the first three pāramitās: first, giving to them; second, not harming them; third, enduring harm from them. Next, in order to encompass the three matters of self-benefit, there are the last three: first, having a cause, based on vīrya; second, the mind's dwelling, because the mind is unfixed; third, liberation, because when the mind is settled, it is caused to be liberated.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.72)
- [Next: 3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.74)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862~en-mt.3.73) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [大乘莊嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.mahayanasutralankara!bhasya*zh-prabhakaramitra.7.88) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1862.3.73) · Pramāṇa
