[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘入道次第](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864) › 1.26 # 大乘入道次第 1.26 大乘入道次第 1.26 - **Language:** Classical Chinese ### [1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864.1.26) 問：菩提分法及四攝等，皆是功德所修之法。二利等中是何所攝？答：據增相說，菩提分法自利行收，四攝事等利他行攝。若依實言，皆通二利。 > Question: The aids to bodhi, the four means of embracing, and so forth are all dharmas cultivated through merit and virtue. Under which of the two benefits and so on are they subsumed? Answer: Spoken in terms of their predominant characteristics, the aids to bodhi are included under the practice of benefiting oneself, and the four matters of embracing and the like are subsumed under the practice of benefiting others. If spoken according to reality, they all pertain to both benefits. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864.1.25) - [Next: 1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864.1.27) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864~en-mt.1.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864.1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1864.1.26) · Pramāṇa