[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [八識規矩補註](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865) › 1.32 # 八識規矩補註 1.32 八識規矩補註 1.32 - **Language:** Classical Chinese ### [1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.1.32) 此言第六識遇善境時，與善心所相應，遇不善、無記境時，與不善、無記心所相應，故曰別配之。據理談情，思之可悉。 > This means that when the sixth consciousness encounters a good object, it is associated with good caittas; when it encounters an unwholesome or avyākṛta object, it is associated with unwholesome or avyākṛta caittas; hence it is said to be 'differentiated according to occasion.' When one considers the facts on the basis of principle, this can be understood through reflection. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.1.31) - [Next: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.1.33) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865~en-mt.1.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.1.32) · Pramāṇa