[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [八識規矩補註](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865) › 2.13 # 八識規矩補註 2.13 八識規矩補註 2.13 - **Language:** Classical Chinese ### [2.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.2.13) 此句頌解釋上句義也。四惑，即根本煩惱并隨惑，俱見上注。大抵根本非依他起，隨惑依他起也。 > This line of the verse explains the meaning of the preceding line. The four afflictions are the root afflictions, and together with the secondary afflictions, both were seen in the note above. Generally speaking, the root \[afflictions\] are not paratantra, whereas the secondary afflictions are paratantra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.2.12) - [Next: 2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.2.14) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865~en-mt.2.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.2.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1865.2.13) · Pramāṇa