<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴一乘教義分齊章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866) › 1.5

# 華嚴一乘教義分齊章 1.5

華嚴一乘教義分齊章 1.5

- **Language:** Classical Chinese

### [1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1.5)

初中二：一、性海果分，是不可說義。何以故？不與教相應故，則十佛自境界也。故《地論》云：因分可說，果分不可說者是也。

> Within the first, there are two aspects: first, the fruition aspect of the nature-ocean, which is an ineffable meaning. Why? Because it does not correspond to teaching; it is the self-realm of the ten buddhas. Therefore the Daśabhūmika-śāstra states: 'The causal aspect can be explained; the fruition aspect cannot be explained.' This is what it refers to.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1.4)
- [Next: 1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1.6)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866~en-mt.1.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.1.5) · Pramāṇa
